Airbnb has revolutionised the short-stay industry. Launched in 2008, it now eclipses the world’s biggest hotel chains. In Australia alone there are about 100,000 listed properties.

But in dealing with both a digital platform and a private owner (or “host”, in Airbnb-speak), your legal rights as a renter (or...